All languages combined word senses marked with topical category "Literature"
Parent categories: Culture, Entertainment, Writing, Society, Human behaviour, Language, Human, Communication
Subcategories: A Song of Ice and Fire, Authors, Books, Charles Dickens, Classical studies, Comics, Fan fiction, Gulliver's Travels, Harry Potter, Horror, J. R. R. Tolkien, Lewis Carroll, Literary genres, Lovecraftian horror, Narratology, Periodicals, Poetry, Romance of the Three Kingdoms, Shahnameh, Sherlock Holmes, The Handmaid's Tale, The Hunger Games, The Wizard of Oz, Twilight (novel series)
Total 16817 word senses
- A to Z … COD (524 senses)
- CP … ESV (337 senses)
- EU … HERREN (473 senses)
- HP … Jily (429 senses)
- Jo … MTFBWY (517 senses)
- MW … Miķelis (304 senses)
- Mk … Pēteris (537 senses)
- Q … Sela (312 senses)
- Sem … Tự học toản yếu (511 senses)
- U … alıntı (461 senses)
- alọ … beläte (408 senses)
- bem … chàng (371 senses)
- chú … eleutheri (469 senses)
- elf … gibiteca (424 senses)
- gid … juxtology (429 senses)
- juz … mamotreto (485 senses)
- man … osoba (441 senses)
- ota … rijmschema (520 senses)
- rim … smush name (353 senses)
- smut … twitfic (463 senses)
- ty … ẹsa (516 senses)
- آرش … اخبار (16 senses)
- ادب … بارد (17 senses)
- بحر … حبقوق (22 senses)
- حزب … دانيال (13 senses)
- داود … زلیخا (18 senses)
- سام … سورة الأعراف (19 senses)
- سورة الأعلى … سورة الجمعة (22 senses)
- سورة الجن … سورة الزلزلة (15 senses)
- سورة الزمر … سورة الفاتحة (18 senses)
- سورة الفتح … سورة المزمل (23 senses)
- سورة المسد … سورة النساء (12 senses)
- سورة النصر … سورة هود (23 senses)
- سورة يس … شرير (19 senses)
- شعر … فصلت (17 senses)
- ق … قۇرئان (15 senses)
- كتاب … مثنوي (16 senses)
- مجلة … میکائیل (20 senses)
- مے … هژیر (16 senses)
- وزن … گلستان (19 senses)
- گنتی … ۞ (20 senses)
- Աբել … Անդրէաս (10 senses)
- Աննա … Դանիել (15 senses)
- Դավիթ … Եսթեր (10 senses)
- Եվա … Իսրայէլ (12 senses)
- Հագար … Հովսեփ (12 senses)
- Հուդա … Մարիամ (13 senses)
- Միսաք … Յովսէփ (12 senses)
- Յուդա … Պիղատոս (9 senses)
- Պողոս … Սեդրաք (12 senses)
- Սեթ … աստուածաշունչ (15 senses)
- ասք … զրուցարան (10 senses)
- էպոս … ոտանավոր (13 senses)
- չափ … քառյակ (14 senses)
- অযোধ্যা (Proper name) [Bengali] Ayodhya (a city in Uttar Pradesh, India)
- আদম সেতু (Proper name) [Bengali] Adam's Bridge (a chain of shoals that connects India and Sri Lanka)
- ইঞ্জিল (Noun) [Bengali] Gospel
- ইফিষীয় (Proper name) [Bengali] Ephesians.
- ইব্রাহীম (Proper name) [Bengali] Abraham (Ibrahim), revered as a major prophet in Islam.
- উপন্যাস (Noun) [Assamese] novel
- উপন্যাস (Noun) [Bengali] a novel
- কিতাব (Noun) [Bengali] book
- কিতাব (Noun) [Bengali] book; scripture
- কুতুবখানা (Noun) [Bengali] library, book collection
- কুরআন (Proper name) [Bengali] Qur'an (the primary scripture of Islam)
- চতুর্দশপদী কবিতা (Noun) [Bengali] sonnet.
- চরণ (Noun) [Bengali] line
- জাকারিয়া (Proper name) [Bengali] Zechariah (Zakaria), revered as a major prophet in Islam.
- নভেল (Noun) [Bengali] synonym of উপন্যাস (uponnaś)
- পুরাণ (Proper name) [Bengali] Purana (one of several texts of an ancient genre of Hindu or Jain literature)
- প্রবন্ধ (Noun) [Bengali] essay
- ভগবদ্গীতা (Proper name) [Bengali] Bhagavad Gita
- মহাভারত (Proper name) [Bengali] the Mahābhārata
- রচনা (Noun) [Bengali] an essay
- রাবণ (Proper name) [Bengali] Ravana
- রাম (Proper name) [Bengali] Rama
- রাম (Proper name) [Bengali] a male given name
- রামায়ণ (Proper name) [Bengali] the Rāmāyaṇa
- রুবাঈ (Noun) [Bengali] rubai; a quatrain in classical Arabic or Persian poetry.
- লঙ্কা (Proper name) [Bengali] Lanka (the citadel of Ravana in the Ramayana)
- সাহিত্য (Noun) [Assamese] literature
- সাহিত্য (Noun) [Bengali] literature
- হনুমান (Proper name) [Bengali] Hanuman
- হিতোপদেশ (Proper name) [Bengali] Proverbs
- 𑄇𑄧𑄙𑄖𑄢 (Noun) [Chakma] dictionary
- ᎪᏪᎵ (Noun) [Cherokee] book
- ᏧᏂᎪᎵᏰᏗᎢ (Noun) [Cherokee] library
- 㗅 … 九畹遺容 (42 senses)
- 亂 … 人仔圖 (28 senses)
- 仄 … 伏地魔 (32 senses)
- 休刊 … 俳句 (38 senses)
- 倍 … 再版 (36 senses)
- 冠 … 創世記 (32 senses)
- 創刊 … 厄里叟 (37 senses)
- 參孫 … 名著 (39 senses)
- 吟 … 喇合 (31 senses)
- 嗎哪 … 夏娃 (36 senses)
- 夕刊 … 字余り (36 senses)
- 字典 … 小報 (36 senses)
- 小說 … 巴錄書 (37 senses)
- 巻頭 … 後撰和歌集 (37 senses)
- 徒 … 批判理論 (34 senses)
- 抄本 … 教科書 (50 senses)
- 散 … 文獻通考 (23 senses)
- 文章 … 早報 (35 senses)
- 明史 … 書籍 (36 senses)
- 書経 … 欽定訳聖書 (48 senses)
- 歌 … 比較文學 (25 senses)
- 毛詩 … 漫画家 (36 senses)
- 漫畫 … 瑪爾大 (36 senses)
- 瑪竇 … 短篇小說 (35 senses)
- 磯法 … 簡本 (36 senses)
- 簡裝 … 索福尼亞 (43 senses)
- 絕 … 義経記 (29 senses)
- 義訓 … 舊書 (36 senses)
- 舊本 … 號外 (36 senses)
- 虫損 … 詩三百 (36 senses)
- 詩人 … 読後感 (36 senses)
- 課本 … 路加福音 (36 senses)
- 路得 … 逸周書 (37 senses)
- 逸書 … 關爺 (40 senses)
- 闪 … 韓非子 (36 senses)
- 音節 … 驍騎校尉 (31 senses)
- 體 … 𠹳 (33 senses)
- ⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ (Noun) [Coptic] apostle, Apostle
- ⲃⲁⲣⲑⲟⲗⲟⲙⲉⲟⲥ (Proper name) [Coptic] Bartholomew, One of the Twelve Apostles.
- ⲇⲁⲩⲓⲇ (Proper name) [Coptic] The second king of Judah and Israel, the successor of Saul in the Old Testament.
- ⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ (Noun) [Coptic] bishop
- ⲕⲁⲫⲁⲣⲛⲁⲟⲩⲙ (Proper name) [Coptic] Capernaum, a city.
- ⲡⲁⲧⲣⲓⲁⲣⲭⲏⲥ (Noun) [Coptic] patriarch, biblical characters regarded as the immediate forefathers of the Hebrews
- ⲡⲉⲧⲉⲫⲣⲏ (Proper name) [Coptic] An Egyptian and captain of the guard under Pharaoh.
- ⲥⲁⲗⲱⲙⲏ (Proper name) [Coptic] A woman mentioned in Mark 16:1, present at the crucifixion of Christ.
- ⲫⲓⲗⲓⲡⲡⲟⲥ (Proper name) [Coptic] a male given name from Greek, equivalent to English Philip
- ⲯⲁⲗⲙⲟⲥ (Noun) [Coptic] psalm, chapter from the Book of Psalms
- Єлисей … Афетъ (17 senses)
- Ахав … Достоевский (24 senses)
- Ева … Ктулху (27 senses)
- Л. … Новый Завет (17 senses)
- Ное … Семён (24 senses)
- Сет … Шимон (21 senses)
- Шиљо … ассонанс (28 senses)
- атлас … ветхозаветный (21 senses)
- вид … гиперболический (15 senses)
- глава … енциклопедія (24 senses)
- епос … исраилдік (24 senses)
- исход … книжник (19 senses)
- кніга … литературоведение (25 senses)
- лице … мрежа (17 senses)
- муза … поезия (27 senses)
- поема … разговорник (24 senses)
- разказ … рјечник (17 senses)
- сага … стихотворство (25 senses)
- стопа … театр (17 senses)
- терцет … хепі-енд (22 senses)
- херој … шекспирски (23 senses)
- шиғри … әдебилік (35 senses)
- መስፍን (Noun) [Ge'ez] judges of Israel
- መዝገበ ቃላት (Noun) [Amharic] dictionary
- ሙሴ (Proper name) [Ge'ez] Moses
- ኖኅ (Proper name) [Ge'ez] Noah
- አራራት (Proper name) [Ge'ez] Ararat
- እስራኤል (Noun) [Ge'ez] Israel (A Biblical region of Western Asia roughly coextensive with the modern State of Israel, known in the Bible as the Land of Israel and considered the ancestral homeland of the Jewish people)
- ከናኔዎን (Proper name) [Ge'ez] the Canaanites
- ዐሞን (Proper name) [Ge'ez] Ammon, the Ammonites
- ጌርጌሴዎን (Proper name) [Ge'ez] the Girgashites
- ጎቶንያል (Proper name) [Amharic] Othniel, the first of the biblical judges.
- ጳውሎስ (Proper name) [Amharic] Paul the Apostle
- ጽዮን (Proper name) [Ge'ez] Zion
- ალმანახი (Noun) [Georgian] almanac
- ბაბილონის გოდოლი (Proper name) [Georgian] the Tower of Babel
- დანიელი (Proper name) [Georgian] Daniel, male given name
- თვითმასწავლებელი (Noun) [Georgian] self-help book
- იყო და არა იყო რა (Phrase) [Georgian] once upon a time
- ლერსი (Noun) [Mingrelian] lyric, verse, poem
- ლექსი (Noun) [Georgian] lyric, poem, verse
- ლექსი (Noun) [Old Georgian] lyric, poem, verse
- ლექსიკონი (Noun) [Georgian] dictionary, lexicon
- ლუგათი (Noun) [Laz] dictionary
- პერსონაჟი (Noun) [Georgian] character (in film, play or writing)
- სამოთხე (Noun) [Georgian] bliss, Eden, paradise
- ტონი (Noun) [Georgian] tone
- ფავრი (Noun) [Laz] the whole, dry leaf of any plant that has fallen to the ground
- ყდა (Noun) [Georgian] book cover
- 𐌰𐌱𐍂𐌰𐌷𐌰𐌼 (Proper name) [Gothic] Abraham, the Biblical character
- 𐌰𐌳𐌰𐌼 (Proper name) [Gothic] Adam, the Biblical character
- 𐌰𐌳𐌳𐌴𐌹 (Proper name) [Gothic] Addi, the Biblical character
- 𐌰𐌷𐌰𐍂𐍉𐌽 (Proper name) [Gothic] Aaron, the Biblical character
- 𐌰𐌹𐌻𐌴𐌹𐍃𐌰𐌱𐌰𐌹𐌸 (Proper name) [Gothic] Elizabeth, the Biblical character
- 𐌰𐌽𐌳𐍂𐌰𐌹𐌰𐍃 (Proper name) [Gothic] Andrew, the Biblical character
- 𐌰𐌽𐌽𐌰 (Proper name) [Gothic] Anna, the Biblical character
- 𐌲𐌰𐌱𐍂𐌹𐌴𐌻 (Proper name) [Gothic] Gabriel, the Biblical character
- 𐌳𐌰𐌽𐌹𐌴𐌻 (Proper name) [Gothic] Daniel, the Biblical character
- 𐌳𐌰𐍅𐌴𐌹𐌳 (Proper name) [Gothic] David, the Biblical character
- 𐌷𐌴𐍂𐍉𐌳𐌴𐍃 (Proper name) [Gothic] Herod, the Biblical character
- 𐌸𐌰𐌹𐍃𐍃𐌰𐌻𐌰𐌿𐌽𐌴𐌹𐌺𐌰𐌹𐌿𐍃 (Noun) [Gothic] Thessalonians, two epistles of the New Testament
- 𐌸𐍉𐌼𐌰𐍃 (Proper name) [Gothic] Thomas, the Biblical character
- 𐌹𐌰𐌴𐌹𐍂𐌿𐍃 (Proper name) [Gothic] Jair, a Biblical character.
- 𐌹𐌰𐌺𐍉𐌱𐌿𐍃 (Proper name) [Gothic] Jacob, the Biblical character
- 𐌹𐌴𐍃𐌿𐍃 (Proper name) [Gothic] Jesus
- 𐌹𐌽𐌼𐌰𐌽𐌿𐌴𐌻 (Proper name) [Gothic] Immanuel
- 𐌹𐍃𐍂𐌰𐌴𐌻 (Proper name) [Gothic] Israel (A Biblical region of Western Asia roughly coextensive with the modern State of Israel, known in the Bible as the Land of Israel and considered the ancestral homeland of the Jewish people)
# (biblical, biblical, historical) Israel (an ancient kingdom in Western Asia, roughly coextensive with the modern State of Israel and the Land of Israel)
# (biblical, , biblical, , historical, biblical, …
- 𐌹𐍃𐍂𐌰𐌴𐌻 (Proper name) [Gothic] Israel (A Biblical region of Western Asia roughly coextensive with the modern State of Israel, known in the Bible as the Land of Israel and considered the ancestral homeland of the Jewish people)
# (biblical, biblical, historical) Israel (an ancient kingdom in Western Asia, roughly coextensive with the modern State of Israel and the Land of Israel)
# (biblical, , biblical, , historical, biblical, …
- 𐌹𐍃𐍂𐌰𐌴𐌻 (Proper name) [Gothic] Israel (A Biblical region of Western Asia roughly coextensive with the modern State of Israel, known in the Bible as the Land of Israel and considered the ancestral homeland of the Jewish people)
# (biblical, biblical, historical) Israel (an ancient kingdom in Western Asia, roughly coextensive with the modern State of Israel and the Land of Israel)
# (biblical, , biblical, , historical, biblical, …
- 𐌹𐍉𐌷𐌰𐌽𐌽𐌴𐍃 (Proper name) [Gothic] John, the Biblical character
- 𐌻𐌰𐌹𐌺𐍄𐌾𐍉 (Noun) [Gothic] a reading (a specific passage to be read in whole)
- 𐌻𐌿𐌺𐌰𐍃 (Proper name) [Gothic] Luke, the Biblical character
- 𐌼𐌰𐍂𐌸𐌰 (Proper name) [Gothic] Martha, the Biblical character
- 𐌼𐌰𐍂𐌺𐌿𐍃 (Proper name) [Gothic] Mark, the Biblical character
- 𐌼𐌰𐍂𐌾𐌰 (Proper name) [Gothic] Mary, the Biblical character
- 𐌼𐍉𐍃𐌴𐍃 (Proper name) [Gothic] Moses, the Biblical character
- 𐌽𐌰𐌱𐌿𐌺𐌰𐌿𐌳𐌰𐌿𐌽𐌰𐌿𐍃𐌰𐌿𐍂 (Proper name) [Gothic] Nebuchadnezzar
- 𐌽𐌰𐌿𐌴𐌻 (Proper name) [Gothic] Noah, the Biblical character
- 𐌽𐌹𐌺𐌰𐌿𐌳𐌴𐌼𐌿𐍃 (Proper name) [Gothic] Nicodemus, a Pharisee in the New Testament
- 𐍀𐌰𐌹𐍄𐍂𐌿𐍃 (Proper name) [Gothic] Peter, the Biblical character
- 𐍀𐌰𐍅𐌻𐌿𐍃 (Proper name) [Gothic] Paul, the Biblical character
- 𐍃𐌰𐌿𐌻𐌰𐌿𐌼𐍉𐌽 (Proper name) [Gothic] Solomon, the Biblical character
- 𐍃𐌴𐌹𐌼𐍉𐌽 (Proper name) [Gothic] Simon, the Biblical character
- 𐍄𐌴𐌹𐌼𐌰𐌿𐌸𐌰𐌹𐌿𐍃 (Proper name) [Gothic] Timothy, the Biblical character
- 𐍄𐍉𐌾𐌰 (Proper name) [Gothic] Acts, a book of the New Testament: a clipping of 𐍄𐍉𐌾𐌰 𐌰𐍀𐌰𐌿𐍃𐍄𐌰𐌿𐌻𐌴 (tōja apaustaulē, “Acts of the Apostles”).
- 𐍄𐍉𐌾𐌰 𐌰𐍀𐌰𐌿𐍃𐍄𐌰𐌿𐌻𐌴 (Proper name) [Gothic] Acts of the Apostles
- 𐍆𐌰𐍂𐌰𐍉 (Proper name) [Gothic] Pharaoh
- 𐍆𐌹𐌻𐌹𐍀𐍀𐌿𐍃 (Proper name) [Gothic] Philip, the Biblical character
- Άννα … ΒΙΠΕΡ (14 senses)
- Βάαλ … Ευαγγελιστής (12 senses)
- Εύα … Λουκάς (14 senses)
- Λωΐς … Μωυσής (12 senses)
- Νώε … Σαμψών (10 senses)
- Σαπφώ … αλφαβητάριο (15 senses)
- ανάλεκτα … ανθολόγιο (12 senses)
- αοιδός … διακονέω (16 senses)
- δράμα … λυρικός (10 senses)
- μέτρο … πεντάτευχος (13 senses)
- περιοδικό … σπονδείος (14 senses)
- στέκω … ψαλμοί (11 senses)
- ψιλός … Ἀσά (13 senses)
- Ἄννα … Ἰσραήλ (18 senses)
- Ἰώβ … Ῥοῦφος (8 senses)
- અફરાસિયાબ (Proper name) [Gujarati] a male given name, Afrasiyab or Afrasiab, from Persian
- અભિધાન (Noun) [Gujarati] a vocabulary, dictionary, lexicon
- અયોધ્યા (Proper name) [Gujarati] Ayodhya (a city in Awadh, Uttar Pradesh, India, and birthplace of the god Ram in mythology)
- ઇંજીલ (Noun) [Gujarati] the Bible, the New Testament
- ઇબ્રાહીમ (Proper name) [Gujarati] Abraham (prophet)
- ઇબ્રાહીમ (Proper name) [Gujarati] The 14th sura (chapter) of the Qur'an.
- ઇબ્રાહીમ (Proper name) [Gujarati] a male given name, Ibrahim, from Arabic, equivalent to English Abraham
- ઇરજ (Proper name) [Gujarati] a male given name, Iraj, from Persian
- કુરાન (Proper name) [Gujarati] Qur'an (the primary scripture of Islam)
- ગુશતાસ્પ (Proper name) [Gujarati] Goshtasp
- જમ (Proper name) [Gujarati] a diminutive, Jam, of the male given name જમશીદ (jamśīd)
- જમશીદ (Proper name) [Gujarati] a male given name, Jamshid or Jamsheed, from Persian
- નરિમાન (Noun) [Gujarati] a male given name, Nariman, from Persian, of Parsi usage
- ફરહાદ (Proper name) [Gujarati] a male given name, Farhad, from Persian
- ફરાનક (Proper name) [Gujarati] a female given name, Faranak, from Persian
- મોહનવસ્તુ (Noun) [Gujarati] a variety of mātrika meter used for pingala poetry, consisting of 4 charanas of 16 matras each for a total of 64 matras
- રસ (Noun) [Gujarati] rasa: an emotion evoked by literature, drama, or dance
- રામાયણ (Proper name) [Gujarati] Ramayana
- રૂસ્તમ (Proper name) [Gujarati] a male given name, Rustam, from Persian
- વન (Noun) [Gujarati] one of the 33 varieties of the મોહનવસ્તુ (mohanvastu) mātrika meter, consisting of 13 guru syllables, 38 laghu syllables for a total of 51 syllables and 64 matras
- શાહનામું (Noun) [Gujarati] the Shahnameh (a poetic opus written by the Iranian poet Ferdowsi around 1000 C.E.)
- શીરીન (Proper name) [Gujarati] Shirin (queen of Armenia and wife of Khosrow II, a character in the Shahnameh and in Khosrow and Shirin)
- શીરીન (Proper name) [Gujarati] a female given name, Shirin, from Persian
- ਅਖਬਾਰ (Noun) [Punjabi] newspaper, newsletter, bulletin
- ਅਫ਼ਸਾਨਾ (Noun) [Punjabi] scandalous tale, scandal
- ਉਪਨਿਆਸ (Noun) [Punjabi] novel
- ਕਥਾ (Noun) [Punjabi] katha (Hindu religious story)
- ਕਹਾਣੀ (Noun) [Punjabi] a story
- ਕਾਫ਼ੀ (Noun) [Punjabi] kafi (genre of Sufi poetry)
- ਕਾਲਮ ਨਵੀਸ (Noun) [Punjabi] columnist
- ਕਾਵਿ (Noun) [Punjabi] poetry
- ਕਿਤਾਬ (Noun) [Punjabi] book
- ਕਿੱਸਾ (Noun) [Punjabi] story, tale, legend, folktale, fable
- ਕੋਸ਼ (Noun) [Punjabi] dictionary, lexicon
- ਗ਼ਜ਼ਲ (Noun) [Punjabi] ghazal (poetic form)
- ਨਸਰ (Noun) [Punjabi] prose
- ਨਿੱਕੀ ਕਹਾਣੀ (Noun) [Punjabi] short story
- ਪਿੱਠ-ਕਹਾਣੀ (Noun) [Punjabi] backstory
- ਪੁਸਤਕ (Noun) [Punjabi] book
- ਪੁਸਤਕਾਲਾ (Noun) [Punjabi] library
- ਪੰਚਾਂਗ (Noun) [Punjabi] calendar, almanac
- ਬਹਿਰ (Noun) [Punjabi] meter, beher
- ਮਹਾਂਭਾਰਤ (Proper name) [Punjabi] Mahabharata (Sanskrit epic)
- ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ (Noun) [Punjabi] library
- ਵਿਸ਼ਵਕੋਸ਼ (Noun) [Punjabi] encyclopaedia
- ਸਮੱਸਿਆ (Noun) [Punjabi] A line set as a topic or prosodic model for writing a complete poem.
- ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ (Noun) [Punjabi] dictionary, lexicon
- ਸ਼ਾਹਕਾਰ (Noun) [Punjabi] masterpiece
- ਸਾਹਿਤ (Noun) [Punjabi] literature
- 가브리엘 … 구운몽 (9 senses)
- 글체 … 도덕경 (12 senses)
- 도서 … 멜키체덱 (15 senses)
- 모세 … 베드로 (12 senses)
- 복선 … 서사시 (10 senses)
- 서적 … 스테파노 (14 senses)
- 습작 … 아가 (9 senses)
- 아담 … 에서 (12 senses)
- 열매 … 유다 (12 senses)
- 율시 … 장편 (14 senses)
- 전 … 창세기 (14 senses)
- 책 … 코헬렛 (8 senses)
- 타대오 … 히어로 (17 senses)
- ׀ … אדם (12 senses)
- אהוד … אסתר (16 senses)
- ארם … גלעד (20 senses)
- גמל … האביר (12 senses)
- הבל … זשורנאַל (16 senses)
- חגי … חרס (16 senses)
- חרש … יזיז (18 senses)
- ים … כוסמת (15 senses)
- כוש … מושא (19 senses)
- מזל … מפיבשת (12 senses)
- מצה … נמרוד (17 senses)
- נסך … ספר לימוד (15 senses)
- סרא … פולוס (22 senses)
- פטר … קדימה (16 senses)
- קדם … רבקה (10 senses)
- רחל … שמרית (20 senses)
- שף … תרפים (16 senses)
- かけことば (Noun) [Japanese] pivot word (a form of punning in traditional Japanese poetry)
- かみはぶ (Noun) [Okinawan] newspaper
- くるわ (Noun) [Japanese] in 俳諧 (haikai, “vulgar haiku”), the general realm of subject matter used for the opening line
- してんし (Noun) [Japanese] 熾天使: (biblical) a seraph
- しとぎょうでん (Proper name) [Japanese] 使徒行伝: (biblical) Acts
- へのへのもへ (Noun) [Japanese] a face drawn using the hiragana characters he (へ), no (の), he (へ), no (の), mo (も), and he (へ)
- へのへのもへじ (Noun) [Japanese] a face drawn using the hiragana characters へ (he), の (no), も (mo), and じ (ji)
- へへののもへじ (Noun) [Japanese] Synonym of へのへのもへじ (henohenomoheji)
- むき (Noun) [Japanese] 無季: not belonging to any particular season; (poetry) not including any seasonal terms or allusions
- ゆめおち (Noun) [Japanese] Revealing that the a story was all part of a dream; the "it was all a dream" ending.
- ꦠꦤ꧀ꦠꦿꦶ (Noun) [Javanese] A prosaic fable from Pancatantra.
- ꦥꦸꦂꦮꦏꦤ꧀ꦛꦶ (Noun) [Javanese] assonance: the repetition of similar or identical vowel sounds (though with different consonants), usually in literature or poetry.
- ꦥꦸꦥꦸꦃ (Noun) [Javanese] songs that are bound by the number of syllables in one verse, the number of lines, and the game of the song
- ಅಡಿ (Noun) [Kannada] foot
- ಅಯೋಧ್ಯೆ (Proper name) [Kannada] Ayodhya (a city in Uttar Pradesh, India and birthplace of god Ram in mythology)
- ಜೊತೆ (Noun) [Kannada] couplet
- ಮಹಾಭಾರತ (Proper name) [Kannada] the Mahabharata
- ಸಾಹಿತ್ಯ (Noun) [Kannada] literature
- アダム … インマヌエル (14 senses)
- イヴ … エホバ (8 senses)
- エリ … コミカライズ (14 senses)
- コミック … シェイクスピア (9 senses)
- シモン … ソロモンの知恵 (14 senses)
- タダイ … デウス・エクス・マキナ (10 senses)
- デスク … ハードカバー (13 senses)
- バアル … ファン・フィクション (12 senses)
- フィリポ … マグダラのマリア (15 senses)
- マタイ … ヤペテ (9 senses)
- ユダ … ラケル (11 senses)
- ラザロ … ヱホバ (16 senses)
- បណ្ណាល័យ (Noun) [Khmer] library
- រឿងខ្លី (Noun) [Khmer] short story
- វចនានុក្រម (Noun) [Khmer] dictionary
- សម្ផស្ស (Proper name) [Khmer] a female given name, Samphors
- សៀវភៅកន្សោម (Noun) [Khmer] phrase book
- ກາບ (Noun) [Lao] "kaap", a type of traditional poetry
- ກາບກອນ (Noun) [Lao] poetry, verse
- ആഴ്ചപ്പതിപ്പ് (Noun) [Malayalam] weekly
- കോറിന്തോസ് (Proper name) [Malayalam] Either of the two books in the New Testament of the Bible that are written as epistles to the people of Corinth and which are attributed to Paul the Apostle, Sosthenes and Timothy.
- ഖുറാൻ (Noun) [Malayalam] Quran (the holy book of Islam)
- ഗദ്യം (Noun) [Malayalam] prose.
- ഗ്രന്ഥം (Noun) [Malayalam] reference book
- നിഘണ്ടു (Noun) [Malayalam] dictionary
- നിരൂപകൻ (Noun) [Malayalam] reviewer, critic; a specialist in judging works of art.
- ബൈബിൾ (Noun) [Malayalam] The Bible
- ഭഗവദ്ഗീത (Noun) [Malayalam] Bhagavad Gita
- മഹാഭാരതം (Proper name) [Malayalam] Mahabharata
- യോശുവ (Proper name) [Malayalam] the Book of Joshua (book of the Old Testament of the Bible and of the Tanakh)
- രാമായണം (Noun) [Malayalam] Ramayana
- വാരിക (Noun) [Malayalam] weekly; a publication that is published once a week
- വിജ്ഞാനകോശം (Noun) [Malayalam] encyclopedia
- ശബ്ദകോശം (Noun) [Malayalam] dictionary
- സങ്കീർത്തനം (Noun) [Malayalam] psalm
- സാഹിത്യം (Noun) [Malayalam] literature
- ꯔꯥꯃꯥꯌꯟ (Proper name) [Manipuri] Ramayana
- ကဗျာ (Noun) [Burmese] poem
- စာကြည့်တိုက် (Noun) [Burmese] a library
- စာပေ (Noun) [Burmese] literature
- စာအုပ်ဆိုင် (Noun) [Burmese] bookshop, book store
- ပိဋကတ်တိုက် (Noun) [Burmese] royal library or repository housing Buddhist scriptures
- ယေရှု (Proper name) [Burmese] Jesus
- ယေႇသူႉ (Proper name) [Shan] Jesus
- ရတု (Noun) [Burmese] yadu
- သံပေါက် (Noun) [Burmese] thanbauk
- အဘိဓာန် (Noun) [Burmese] dictionary
- အဘိဓာန် (Noun) [Mon] dictionary
- ႁူင်းလူလိၵ်ႈ (Noun) [Shan] library
- ᦈᦹᧈᦶᦑᧃ (Noun) [Lü] dictionary
- ᱥᱟᱶᱦᱮᱫ (Noun) [Santali] literature
- ଖବରକାଗଜ (Noun) [Odia] newspaper
- ମହାଭାରତ (Proper name) [Odia] the Mahabharata
- ରାମାୟଣ (Proper name) [Odia] Ramayana
- ଲାଇବ୍ରେରୀ (Noun) [Odia] library
- ସାହିତ୍ୟ (Noun) [Odia] literature
- 𐤀𐤃𐤌 (Noun) [Phoenician] the first man
- සාහිත්යය (Noun) [Sinhalese] literature
- ᮕᮨᮁᮕᮥᮞ᮪ᮒᮊᮃᮔ᮪ (Noun) [Sundanese] library
- அகம் (Noun) [Tamil] akam (a genre of Tamil love-themed poem)
- அகரமுதலி (Noun) [Tamil] dictionary
- அகராதி (Noun) [Tamil] dictionary
- அரிச்சுவடி (Noun) [Tamil] alphabet book, primer
- ஆதியாகமம் (Proper name) [Tamil] the book of Genesis
- ஆபகூக் (Proper name) [Tamil] Habakkuk (Biblical character)
- ஆபகூக் (Proper name) [Tamil] the book of Habakkuk
- ஆபகூக் (Proper name) [Tamil] a male given name
- ஆபிரகாம் (Proper name) [Tamil] Abraham (Biblical character)
- ஆபிரகாம் (Proper name) [Tamil] a male given name
- இப்ராஹிம் (Proper name) [Tamil] The prophet Abraham (as known in Islam)
- இப்ராஹிம் (Proper name) [Tamil] a male given name from Arabic.
- இயேசு (Proper name) [Tamil] Jesus Christ
- இருக்கு வேதம் (Proper name) [Tamil] Rigveda
- இளங்கோ (Noun) [Tamil] a male given name from Tamil
- உட்கருத்து (Noun) [Tamil] the deeper sense of a passage
- உன்னதபாட்டு (Proper name) [Tamil] Song of Songs (a book of the Old Testament attributed to King Solomon, son of King David)
- எசேக்கியல் (Proper name) [Tamil] Ezekiel (Biblical character)
- எசேக்கியல் (Proper name) [Tamil] the book of Ezekiel
- எசேக்கியல் (Proper name) [Tamil] a male given name
- எட்டுத்தொகை (Proper name) [Tamil] Ettuthogai, a collection of eight anthologies of classical Tamil poetic works composed and compiled by various poets and rulers between 1 BCE to 5 CE. Part of the Sangam literature.
- எரேமியா (Proper name) [Tamil] a male given name
- எஸ்தர் (Proper name) [Tamil] Esther (Biblical character)
- எஸ்தர் (Proper name) [Tamil] the book of Esther
- எஸ்தர் (Proper name) [Tamil] a female given name
- எஸ்ரா (Proper name) [Tamil] Ezra (Biblical character)
- எஸ்ரா (Proper name) [Tamil] the book of Ezra
- எஸ்ரா (Proper name) [Tamil] a male given name
- ஏசாயா (Proper name) [Tamil] a male given name
- ஒபதியா (Proper name) [Tamil] Obadiah (Biblical character)
- ஒபதியா (Proper name) [Tamil] the book of Obadiah
- ஒபதியா (Proper name) [Tamil] a male given name
- ஒலிநூல் (Noun) [Tamil] audiobook
- குமாரன் (Proper name) [Tamil] God the Son; Jesus
- குறுந்தொகை (Proper name) [Tamil] Kuṟuntokai, a classical Tamil poetic work composed by around 205 poets and compiled by Purikko. It is the second of the Eight Anthologies (Ettuthogai) in the Sangam literature.
- கையறுநிலை (Noun) [Tamil] a genre of poetry in classical Tamil portraying helpless, utter desolate situations (like the Paarimagalir song from Puranaanuru, where the daughters of King Pāri lament the siege against their kingdom and ultimately the death of their father.)
- கொடை (Noun) [Tamil] theme of a king distributing liberally to the poor the enemy's cattle captured by him
- சகரியா (Proper name) [Tamil] a male given name
- சமம் (Noun) [Tamil] stanza in which all the lines have the same number of feet
- சாமுவேல் (Proper name) [Tamil] Samuel (Biblical character)
- சாமுவேல் (Proper name) [Tamil] the book(s) of Samuel
- சாமுவேல் (Proper name) [Tamil] a male given name
- சிம்சோன் (Proper name) [Tamil] Samson (Biblical character)
- சிம்சோன் (Proper name) [Tamil] a male given name
- சிலப்பதிகாரம் (Proper name) [Tamil] an ancient Tamil epic poem dealing with the tragedy of Kannagi and Kovalan, exploring and questioning morality and justice. One of the aimperumkappiyangal.
- சீர் (Noun) [Tamil] dowry
- சீர் (Noun) [Tamil] metrical foot
- சீர் (Noun) [Tamil] tidy
- சுகந்தவர்க்கம் (Noun) [Tamil] spices, perfume
- சுரமண்டலம் (Noun) [Tamil] harp, lyre
- செம்மீன் (Noun) [Tamil] the planet Mars
- தனாக் (Proper name) [Tamil] Old Testament
- தானம் (Noun) [Tamil] stages counted in ceyyuṭ-poruttam
- தானியேல் (Proper name) [Tamil] a male given name
- தாவீது (Proper name) [Tamil] a male given name
- துவசம் (Noun) [Tamil] bark, used as a dress
- தேம்பாவணி (Proper name) [Tamil] Thembavani, an 18th century Tamil epic poem by Constantine Joseph Beschi chronicling the life of Joseph, the step-father of Jesus
- தொல்காப்பியம் (Proper name) [Tamil] Tolkāppiyam, a Tamil poetic work on the grammar and structure of the Tamil language, traditionally attributed to Tolkāppiyar (eponym). It is by far the oldest extant long work in Tamil literature.
- த்வஜம் (Noun) [Tamil] bark, used as a dress
- நகோமி (Proper name) [Tamil] Naomi (Biblical character)
- நகோமி (Proper name) [Tamil] a female given name
- நன்னூல் (Proper name) [Tamil] Nannūl, a Tamil poetic work on the grammar and structure of the Tamil language, authored by sage Pavanandi.
- நப்தலி (Proper name) [Tamil] Naphtali
- நற்றிணை (Proper name) [Tamil] Nattrinai, a classical Tamil poetic work compiled by Pannadu Thandha Pandiyan Maaran Vazhudhi. It is the first of the Ettuthogai in the Sangam literature.
- நீதிமொழிகள் (Proper name) [Tamil] the book of Proverbs
- நூலகம் (Noun) [Tamil] library
- நெகேமியா (Proper name) [Tamil] Nehemiah (Biblical character)
- நெகேமியா (Proper name) [Tamil] the book of Nehemiah
- நெகேமியா (Proper name) [Tamil] a male given name
- நெடுநல்வாடை (Proper name) [Tamil] Nedunalvadai, a classical Tamil poetic work(ode) composed by Nakkirar. It is the seventh of the Ten Idylls (Patthupattu) in the Sangam literature.
- பகவத் கீதை (Proper name) [Tamil] Bhagavad Gita
- பத்துப்பாட்டு (Proper name) [Tamil] Pathuppattu, a collection of ten anthologies of classical Tamil poetic works composed and compiled by various poets and rulers between 2 CE to 5 CE. Part of the Sangam literature.
- பரணி (Noun) [Tamil] a poem about a hero who destroyed 1000 elephants in war
- பவுல் (Proper name) [Tamil] Paul (the apostle)
- பாகம் (Noun) [Tamil] style of poetry, three in number, viz., tirāṭcā-pākam, katalī-pākam, nāri-kēḷa-pākam
- பாதாளம் (Noun) [Tamil] grave
- பாலை (Noun) [Tamil] a genre of poetry in classical Tamil literature, one of the ஐந்திணை (aintiṇai)
- பாலை (Noun) [Tamil] ocean, sea (as useless or barren)
- பிதா (Proper name) [Tamil] God the Father
- பிரசங்கி (Proper name) [Tamil] the Book of Ecclesiastes
- புலம்பல் (Proper name) [Tamil] the Book of Lamentations
- புலம்பல் (Noun) [Tamil] a mournful song; elegy
- பென்யமீன் (Proper name) [Tamil] Benjamin
- பேதுரு (Proper name) [Tamil] a male given name
- மகாபாரதம் (Proper name) [Tamil] Perundhevanar's Tamil rendering of the Sanskrit epic Mahabharata by Vyasa.
- மகாபாரதம் (Proper name) [Tamil] The Sanskrit epic Mahabharata, dealing with the story of the Pandavas.
- மணிமேகலை (Proper name) [Tamil] an ancient Tamil epic poem revolving around the titular character, a Buddhist nun and also the illegitimate daughter of Kovalan, one of the protagonists of another Tamil epic called Silapadhikaram. One of the aimperumkappiyangal.
- மத்தேயு (Proper name) [Tamil] the apostle Matthew (Biblical figure)
- மத்தேயு (Proper name) [Tamil] the gospel of Matthew
- மத்தேயு (Proper name) [Tamil] a male given name
- மல்கியா (Proper name) [Tamil] Malachi (Biblical character)
- மல்கியா (Proper name) [Tamil] the book of Malachi
- மல்கியா (Proper name) [Tamil] a male given name
- மீகா (Proper name) [Tamil] a male given name
- முப்பால் (Noun) [Tamil] the three divisions: அறம் (aṟam) , பொருள் (poruḷ) and இன்பம் (iṉpam)
- மோசே (Proper name) [Tamil] Moses (Biblical character)
- மோசே (Proper name) [Tamil] a male given name
- யோசுவா (Proper name) [Tamil] a male given name from Biblical Hebrew
- யோவான் (Proper name) [Tamil] a male given name
- யோவேல் (Proper name) [Tamil] Joel (Biblical character)
- யோவேல் (Proper name) [Tamil] the book of Joel
- யோவேல் (Proper name) [Tamil] a male given name
- ராயன் (Noun) [Tamil] Caesar (Roman emperor)
- ரூத் (Proper name) [Tamil] Ruth (Biblical character)
- ரூத் (Proper name) [Tamil] the book of Ruth
- ரூத் (Proper name) [Tamil] a female given name
- ரோமாபுரி (Proper name) [Tamil] Rome (a city in Italy)
- வஞ்சி (Noun) [Tamil] a kind of stanza
- வனாந்தரம் (Noun) [Tamil] wilderness, desolate place, desert
- விக்சனரி (Proper name) [Tamil] Wiktionary
- விவிலியம் (Proper name) [Tamil] the Bible
- வெண்பா (Noun) [Tamil] one of the four major poetic metres of Tamil prosody
- வேதம் (Proper name) [Tamil] the Veda
- అంగదుడు … ఉత్పలమాల (9 senses)
- ఉబుసు … కయిత (11 senses)
- కవి … గర్భకవిత్వము (9 senses)
- గాథ … తేటగీతి (12 senses)
- థామసు … పదకోశము (10 senses)
- పద్యము … బైబిలు (9 senses)
- భగణము … మేఘనాదుడు (11 senses)
- మేరీ … లఘువు (7 senses)
- వచనము … శత్రుఘ్నుడు (12 senses)
- శబరి … సౌమిత్రి (12 senses)
- އަދަބިއްޔާތު (Noun) [Dhivehi] literature
- ފޮތްފިހާރަ (Noun) [Dhivehi] a bookstore
- กรอง (Noun) [Thai] bangle
- กลอน (Noun) [Thai] any kind of poem, poetic work, or piece of poetry.
- กอลลัม (Noun) [Thai] Gollum.
- กันดารวิถี (Proper name) [Thai] Numbers: the fourth book of the Old Testament.
- กาพย์ (Noun) [Thai] a type of Thai verse form
- กาลครั้งหนึ่ง (Phrase) [Thai] once upon a time.
- กิจการ (Proper name) [Thai] Acts: a book of the New Testament.
- กิจการของอัครทูต (Proper name) [Thai] Acts of the Apostles: a book of the New Testament.
- ขงเบ้ง (Proper name) [Thai] courtesy name of Zhuge Liang
- ขอบ (Verb) [Thai] to repay; to answer; to receive.
- คริสตธรรม (Proper name) [Thai] (พระ~) Bible.
- คัมภีร์ (Proper name) [Thai] (พระ~) Bible.
- งอมพระราม (Adjective) [Thai] in dire straits; experiencing great hardship; undergoing severe suffering.
- ฉันทลักษณ์ (Noun) [Thai] prosody
- ช่องบาดาล (Noun) [Thai] bottomless pit.
- ดรุษัณฑ์ (Noun) [Thai] wood.
- ดัง (Noun) [Thai] nose.
- ดั้ง (Noun) [Thai] nose.
- ทับทรวง (Noun) [Thai] (classifier ชุด, ตัว, or สำรับ) breastplate.
- บาดาล (Noun) [Thai] sea; ocean.
- บาดาล (Noun) [Thai] hell; underworld.
- บุษบา (Noun) [Thai] flower.
- บุหรี่พระราม (Noun) [Thai] the climber Neoalsomitra sarcophylla of the family Cucurbitaceae.
- ปัญญาจารย์ (Proper name) [Thai] Ecclesiastes: a book of the Bible.
- ปุโรหิต (Noun) [Thai] priest.
- ผู้วินิจฉัย (Proper name) [Thai] Judges: a book of the Bible.
- พงศาวดาร (Proper name) [Thai] Chronicles: either of two books of the Old Testament.
- พระราชบัญญัติ (Noun) [Thai] law or regulation given by the God.
- พระราชบัญญัติ (Proper name) [Thai] Deuteronomy: the fifth book of the Old Testament.
- มหากาพย์ (Noun) [Thai] epic (poetry)
- ราพณาสูร (Adjective) [Thai] completely lost; completely ruined; completely destroyed; absolutely no more; no longer in existence.
- ร่าย (Noun) [Thai]
- ฤ (Conjunction) [Thai] or
- ฤ (Particle) [Thai] used at the end of a question
- ฤ (Adverb) [Thai] not
- ฤๅ (Conjunction) [Thai] or
- ฤๅ (Particle) [Thai] used at the end of a question
- ฤๅ (Pronoun) [Thai] what
- ฤๅ (Adverb) [Thai] not
- ลูกขุน (Noun) [Thai] judge; tribunal.
- ลูกขุน (Noun) [Thai] place of a judge or tribunal; place where a judicial decision is rendered.
- วลี (Noun) [Thai] fold of the skin; wrinkle.
- วารสาร (Noun) [Thai] journal.
- วิวรณ์ (Proper name) [Thai] Revelation: the last book in the New Testament.
- สิบแปดมงกุฎ (Noun) [Thai] conman; crook; fraud; swindler.
- หนังสือวลี (Noun) [Thai] phrase book
- อพยพ (Proper name) [Thai] Exodus: the departure of the Israelites from Egypt under Moses.
- อพยพ (Proper name) [Thai] Exodus: the second book of the Bible, containing an account of the said departure.
- อภิรัฐมนตรี (Noun) [Thai] high or highest ranking administrator.
- อัมพร (Noun) [Thai] sky.
- อัมพร (Noun) [Thai] clothing.
- อุปมา (Noun) [Thai] analogy; simile.
- อุปมานิทัศน์ (Noun) [Thai] allegory.
- ฮอบบิท (Noun) [Thai] hobbit.
- เงือก (Noun) [Thai] nāga; dragon; serpent.
- เงือก (Noun) [Thai] malevolent creature having a snake- or crocodile-like appearance and associated with water.
- เพลงคร่ำครวญ (Proper name) [Thai] Lamentations: a book of the Bible.
- เมษปิศาจ (Noun) [Thai] satyr.
- เรื่องสั้น (Noun) [Thai] short story.
- เวทนา (Noun) [Thai] pathos.
- เหี้ย (Noun) [Thai] tortoise (referring to Egyptian spiny-tailed lizard).
- โยบ (Proper name) [Thai] Job: a book of the Old Testament.
- โรม (Proper name) [Thai] Romans: the sixth book of the New Testament.
- ไบเบิล (Proper name) [Thai] Bible.
- ཀ་རྩོམ (Noun) [Tibetan] Tibetan alphabetic poem (A poetic form consisting of thirty lines, in which the first letter of each line is one of the consonants of the Tibetan alphabet. That is, the first line begins with ka, the second with kha, and so forth.)
- དེབ (Noun) [Sikkimese] book
- དེབ (Noun) [Tibetan] notebook, leaflet
- དེབ་ཁང (Noun) [Tibetan] bookshop, bookstore
- དེབ་སྒྲོམ (Noun) [Tibetan] bookshelf
- སྙན་ངག (Noun) [Tibetan] poem
- ! … 1 Crónicas (19 senses)
- 1 Eoin … 1 Pierre (19 senses)
- 1 Reis … 1 Tiomóid (20 senses)
- 1. Tim. … 2 Juan (21 senses)
- 2 Kings … 2 Thessaloniciens (27 senses)
- 2 Timoteo … 666 (19 senses)
- ? … ʻOihana Kahuna (24 senses)
- ˉ … ܐܪܛܚܫܫܬ (14 senses)
- ܐܪܡ … ܝܘܚܢܢ (30 senses)
- ܝܘܢ … ܠܐܓܘܣ (18 senses)
- ܠܒܢ … ܢܒܝܐ (17 senses)
- ܢܘܚ … ܦܢܩܝܬܐ (20 senses)
- ܦܪܝܫܐ … अंतरा (20 senses)
- अङ्गद … कुराण (23 senses)
- कोश … ध्रुव (23 senses)
- नदी … बैतलहम (19 senses)
- भरत … रत्नावली (19 senses)
- रस … हाजिरा (27 senses)
- हूद … ꓚꓬ-ꓑꓷ-ꓡꓰ (16 senses)
- ꓟ-ꓘꓳ … 𐔺𐔰𐕄𐕒𐔱 (22 senses)
- 𐔺𐔴𐕐𐕒 … 𐕗𐔼𐔾𐔰𐕜𐕒𐕚 (24 senses)
- 𐕙𐔰𐕣𐔴𐔾 … 🗮 (20 senses)
Download JSON data for these senses (54.8MB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d).
The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.